Global QSL - イスラエルのQSLシステム

先日、LOTWのことを書いたのですが、Global QSLなるものがあることを知りました。日本でもちらほら紹介されているようです。

イスラエルで印刷業を営むハムが始めたもので、いうなれば「QSL発行＆発送代行業」です。ログデータをADIFフォーマットでサーバにアップするところまではeSLやLOTWと同じですが、その後が違います。ここではアップされたログをもとにGlobal QSL側でQSLを印刷し、相手側に送ってくれるというものです。で、QSLの受け取りですが、

①相手方（つまり受け取り側）の国のビューロ経由
②ダイレクト
③QSLマネージャー経由

の３通りの方法があるとのこと。ダイレクトを希望する場合、QSLが９９枚貯まるごとにまとめて$4で送ってもらえるようになっています。
取り急ぎ当局のアカウントを作ったところ、日米双方のコールに計４QSO分のデータがありました。とりあえず、ビューロ経由で受け取る旨の設定をしておきましたが、不明なのは、これらのQSLが”Printed & sent to me”（印刷＆送付済み）と過去形で表示されること。もうビューロに送られてしまっているのか、それともアカウントを設定したから処理され、まさに今送ったという意味なのか、いまいち不明です。先方には質問を投げたのですが、とりあえずカードが到着するのかどうか待ちたいと思います。